1…limite les rêves au-delà, Part 1: Section 1. Life on Earth6:56
2…limite les rêves au-delà, Part 1: L'astre qui fut lumière3:05
3…limite les rêves au-delà, Part 1: Section 2. Hypernova6:21
4…limite les rêves au-delà, Part 1: Ligo Gravity Waves. Interstellar Journey at the Speed of Light4:45
5…limite les rêves au-delà, Part 1: Section 3. Intergalactic Collision and Fusion of Two Black Holes3:10
6…limite les rêves au-delà, Part 1: Approaching Black Hole and Galactic Collision5:43
7…limite les rêves au-delà, Part 2: Section 4. Collapse in the Grand Bottomlessness4:51
8…limite les rêves au-delà, Part 2: Magical Mental Digression5:14
9…limite les rêves au-delà, Part 2: Long Trip Across the Ring Singularity3:21
10…limite les rêves au-delà, Part 2: Climax of Spaghettification, Entropy and Contraction7:18
11…limite les rêves au-delà, Part 2: Section 5. Passage to Other Universes3:37
12…limite les rêves au-delà, Part 2: Nirvana in "The Great Fifth" C-G8:08
13…limite les rêves au-delà, Part 2: Section 6. Return to Earth in Holography9:08
